What can other people know of the condition of one’s heart? If the enigma of the mystery of life enters the heart, the person knows no peace until it has been solved.

Sant Kirpal Singh

獨立 - 1974年8月15日

聖基爾帕辛的談話

Sant-Kirpal-Singh--17-August--1974

今天是這個國家的獨立日,這個獨立是在一百年後才得到的,你們知道。那很好,人們試著維持這種獨立 – 有些人支持,有些人反對,但我們不是非常關注這些事情,我們主要關心的是我們自己的獨立;我們外在的獨立只在一百年後獲得,而我們,經過億萬年來,自從這個世界開始以來,你們知道,我們仍然被流放在我們的家園之外,轉身離開這個國家。

我們還未擺脫束縛,黃金般的機會已經一次又一次提供給我們,以重新獲得這種獨立,但是,不幸的是,由於一種或多種原因,我們並沒有獲得我們人身的全部利益,讓過去的永遠埋葬掉,上帝再一次給了你們人身黃金般的機會,以便讓你們重獲獨立,現在我們必須看看我們我們的獨立進展了多少。

所以我剛才說這束縛開始於億萬年前,當我們被送到這個世界的時候,第一種束縛是心智的束縛、我們都心智卑躬屈膝,心智在外馳感官的控制下:視覺、聽覺、味覺、嗅覺和觸覺。透過這些 indriyas(身體的外馳感官)我們都正深陷在人身的九道門之內,我們無法使自己解脫,我們太過認同這個身體和這外面的世界,所以無法使自己脫身;幸好有一種方法,而那種方法就在我們內邊;九道門都是打開的:兩隻眼睛、兩隻耳朵、兩個鼻孔、一個嘴巴以及底下的兩個 – 這是九道門,有一個第十道門,那道門就是在你內邊,潛藏在你裡面,並在你進入你身體深處的黑暗時突然出現,也就是當你進入你「大腦的散兵坑時。那種情形在哪裡出現?就在死亡的時候,我們的靈魂從外面抽離,然後外馳的感官,也就是九道門,被抽離,脫離了,這些身體的外馳感官就離開我們,它們來到眼睛的後面,那裡的「大腦的散兵坑或第十道門,出現了,那就是你要敲的門,然後門就會向你敞開,當然另一邊,就是明師力量正在等待你的地方,等你做什麼?與你共進晚餐!而你在外面!

在眼睛後面是那種情形出現的地方,那裡完全漆黑,那是進入大腦散兵坑的路徑;首先從物質界的身體物質界的外馳感官,接著星光界的身體和星光界的外馳感官,然後因果界的身體和因果界的外馳感官,這是你能夠獨立的唯一途徑。所以這些就是束縛我們的三個層面,如果你能夠超越所有這三個層面,你就會獲得獨立。為此我們必須超越身體的九道門,那條道路就在你內邊。

你們是人,出生為人,從上帝那兒獲得相同的特許權,沒有高、沒有低,沒有東、沒有西。你是能覺醒的實體,被頭腦、物質與外馳感官包圍在裡面,你太過認同物質所以不能區分你的自我。如果你壓這裡(手臂上),你有感覺,所以你必須從身體,從外馳感官,也就是九道門,收攝你的專注力,怎麼做?當你看內邊時,只管看你內邊在你面前的黑暗中央,在那裡,當這些物質性的眼睛閉起來時,內在的眼睛、單眼或第三眼就打開,看到內在的光,你能看到內邊,身體濃厚的黑暗脫除了;如果你停止去聽所有外在的聲音,你就開始聽到裡面的聲音 - 在你內邊,也就是那位「游吟詩人,我們可稱頌之上帝,一直在演奏著音樂,免付費,不需要錢,祂一直在等待你,讓你聆聽那種在你內邊持續進行的音樂;如果你不聞外面的味道,那在你內邊就產生類似茉莉花的香味,那種情形只在你超越身體時獲得,不是之前;當你從外面的舌頭抽離時,只管試著品嚐你內邊納姆(Naam)的甘露,也就是「生命之糧「生命之水;當你接觸到內邊「響鈴般的光輝

(就是上帝在你內邊的接觸)時,你就會被免除肉體的束縛,但這不是完全的獨立,那是獨立的第一部分,第二部分開始於你超越星光體的身體和星光體的外馳感官時,第三部分,當你上升到因果界的身體之上,超越它們時,然後你將會真正得到你的獨立,現在你們都在束縛之下,唯一的困難在於存在你內邊的東西。