錄自「晨間談話」一書,聖基爾帕辛著
19671227,德里,薩望道場

audio.sant-kirpal-singh.org 可取得mp3


我要談一些關於薩桑的事,也就是參加一位聖人的神聖聚會。薩桑是一所學校,你不只在那裡受到教導,並且會在你內邊給予一種上帝的實證。如果你想要學習特別的課程,必須到教授這門課程的學校或大學;如果你想學習身體如何受到阻礙以及身體如何才能恢復,就必須到教授如何獲得健康的課程的學校;如果你想學習工程學,就必須到一所有工程師教你的學校。所以真的,你現在坐下來的這所學校,是一所教導「如何見到上帝」的學校。薩桑是認識上帝的人坐在裡面的學校,祂看見上帝,祂具有給予他人內邊一些上帝實證,給予一些本錢作為開始的權能,唯有這樣的一種學校才稱得上是薩桑。「薩桑」這個字實際的意思是,把靈魂與「大充滿」、「大存在」的上帝聯結為一體,這只有在靈魂從頭腦與外馳的感官中被解析出來時,才有可能;唯有在我們認識自己時,我們才能認識充滿一切、控制一切的上帝,我們在其中活著,以及在其中存在。

所以你加入的這個學校就稱為薩桑,我們加入它是為了與上帝聯繫,這只有一種人在那裡時才能成為可能,就是看見上帝,也能使其他人看見上帝的人;這位神人(God-in-man)或人神(man-in-God)在每一個地方看見上帝,也在每個人之中看見上帝,那些對祂產生接納性的人,也會開始在每個人內邊看見上帝。神人能夠在你內邊以及每個地方給你一種上帝的接觸,給你上帝的實證。當你超越身體意識時,教誨才真正開始;那時你才開始認識你的「大我」(Self),接著認識身體裡面控制著你的「超我」(Overself)。整個宇宙都在祂的控制下,所以如果你想認識上帝,必須去到一所學校,那裡有人認識上帝、看見上帝,有權能給你一些東西作為開始,有權能給你已經存在你內邊的上帝力量的一些實證。假如你到布販那裡,他只賣絲織品而已,而你卻要向他買鐵棒,他能夠給你嗎?當然不能;假如你到教人如何使用機器的學校,要求他們教你認識上帝,他們能夠給你任何上帝的實證嗎?一點也沒辦法;同樣的,如果一所學校裡面有人與上帝有一種聯繫,而且也有權能給你一些東西作為開始,那才是一所你能認識祂的真正的學校;當你找到這種學校時,問題來了,你要如何才能獲得參加它的完全利益呢?當你到那裡的時候,應該忘記一切,將一切置諸腦後,你的家庭、環境,甚至你的身體,當你在那裡看見神人坐在那裡時,應該將所有的注意力放入祂的眼睛裡面,祂內邊上帝的化身就在其中活動。眼睛是靈魂之窗,祂的靈魂充滿著上帝的愛,閃耀著上帝的光輝,如果你對祂變得能夠接納,你就不須語言而學到靈性的基礎知識,你將一直想著祂,你想念什麼,就會成為什麼樣的人,能如此做的人就稱為古魯沐克(Gurmukh),他能從參加薩桑中獲得完全的利益。

到這兒來的人很幸運,他們應該忘記過去、外在的環境,在這兒只與他們眼前的神人在一起。你們應該變得具有接納性,忘記身體和所有外在事物,假如你的身體坐在這兒,心卻在外面不同的事物上徘徊,這樣就無法獲得參加薩桑的利益。我應該再次向你們強調,薩桑是一所學校,如果在那兒的一個人已經見到上帝、認識上帝,並且已經與祂有一種聯繫,那種薩桑才能被真正的稱為薩桑,祂因為上帝的愛而陶醉,而愛從明師的身上透過輻射滿溢而出,假如你想獲得參加這所學校的完全利益,你必須忘掉你的四周,忘掉在你周圍與你坐著的人,甚至你的身體,你應該專注在你眼前的神人身上,以此方式你會透過輻射、藉著具有的接納性學到許多事情,靈魂與靈魂的對話用不著語言。

在薩桑之中,你同時獲得兩樣東西,第一,透過語言解釋的理論,而且你也透過眼睛獲得一些本錢,這是給期待者的輻射,他為了認識上帝的目的而來參加這所學校,像這樣的學校是稀有難得的學校。有許多學校只是談論過去的歷史,以及古時候吠陀仙人所傳授的理論,他們可能引用過去明師的話給你,但那個目的是為了理解而已,除非你能夠獲得一些實證作為開始,否則如何能從理論獲得完全的利益呢?一個人可以以如何成功經營一項事業為題,作一場精采的演講,一場非常精采的演講,但如果他周圍的人一開始就沒有得到錢作為開始,這個演講對他們有什麼好處?假如你能有一些本錢作為開始,唯有如此這場演講對你才有實質的利益。這是一所靈性的學校,首先,參考從前來過的明師所詮釋的理論,祂們看見上帝,也使其他人看見上帝。「聖子認識天父,然後聖子向其他人揭示。」上帝存在於每一個人的心中,祂是「控制力量」,祂讓靈魂維持在身體之中;這些事情相關的參考資料都給你們了,可以幫助參加薩桑的人了解真相,但是那樣還是行不通,必須有人超越感情、情緒與形成的推論,祂看見上帝,並使其他人發展出一種眼睛,讓他們能夠看見在他們內邊的上帝,祂給你一些東西作為開始,祂讓人獲得一種與「始終不變之永恆」,即上帝接觸。為此,外在的儀式是不需要的,你應該像一種去除所有外在形式和標記的人一樣來到這兒,當你出席時,要忘記一切,在認識上帝的人的足下學習,他有給你一些東西作為開始的權能。首先要了解理論,從前來過的明師確實見到了上帝,他們也具有給予來到他們跟前的人一些東西作為開始的權能;其二,實際的例證已經給了你們。所以我認為你們很幸運,藉由上帝的恩典,參加這個學校的時候,獲得了作為開始的一些東西;假如你想要從所給予的東西中,及參加薩桑中獲得完全的利益,你必須具有接納性,藉著遵守神人或人神的誡命,那將會實現。

所以你們已經為此目的而來到這兒,你們很幸運,應該要善加利用,當你正在這兒的時候,要忘記家庭、外在環境的一切,甚至忘記你的身體,藉著看進明師眼睛的內邊而變得具有完全的接納性。祂的靈魂透過眼睛對具有接納性的人說話,靈性無法用教的,只能透過眼睛,像傳染病一樣的感染。你們很幸運因為上帝的恩典而擁有這樣的學校,但是參加這樣的學校是為了要讓你用剛剛對你們解釋的那種方式,來做最大的利用。保有你任何的信仰或宗教,那沒有影響。首先你是一個人,你所配戴的標記只影響外在的身體,這些東西對屬於靈性的人沒有影響。你是被上帝賦予同等權利的人,再進一步說,你是一個能覺醒的實體,是具有靈魂的肉體,你的靈魂與在上頭的上帝具有相同的本質,你是「大意識海洋」中的一滴水。作為人,你們是一體的,作為靈魂,你們是一體的,你們全都是在上頭的同一個上帝的崇拜者。